【后传·Yin·】
那一天，五月廿五，喜羊羊的生日，羊村。
远方的夕阳渐渐沉入地平线之时，喜羊羊才从那方林中空地回到羊村。脸上挂着难得的微笑，却同时也有着抹不去的泪痕，他推开了羊村的大门，缓步走了进来。
今天，是自己的生日。在林中空地见面时，灰太狼已经祝了自己生日快乐，并且给了自己礼物——那是一本已经绝版了的童话故事书，自己一直想要但是就是买不到，也不知灰太狼大叔是怎么知道自己想要的，又是从哪里找到它的。
然而，自己的伙伴们，还有村长，却显然都在避着自己，即使真的碰到了，也统统都“忘记”了自己的生日。喜羊羊对此只是轻笑一声——这把戏，实在太老套了。即使他们做得很隐蔽，但仍旧没能瞒过喜羊羊，其实，为了这生日，他们都已经准备两三天了，今天这“忘记”，无非是想给自己一个惊喜而已。事实上，这种把戏最早还是自己在美羊羊的六岁生日的时候想出来的，又哪里能瞒过自己呢。
头顶着渐渐浮现的繁星，喜羊羊缓步回到了自己的家面前，轻轻地推开了门，扳动了灯的开关。满心期待着伙伴们会在灯亮之后突然出现的喜羊羊在发现家里空空荡荡的时候心骤然一沉，那一瞬间的失落完全无法抑制。难道，他们真的忘记了自己的生日？但在下一刻，喜羊羊就看到了自己桌子上的一张纸条。上面，是小灰灰稚嫩的笔迹：
----------------------------------
喜羊羊哥哥，祝你生日快乐哦！我们知道我们的生日宴会准备瞒不过你的，但是，有一点我们还是瞒过了你：我们现在并不在你家里呢，其实，大家都在学校里等着你呐！怎么样，惊喜嘛～
小灰灰
----------------------------------
喜羊羊“噗嗤”一声笑了出来，他们倒是真的成功瞒过了自己呢，这点子诚然不错。而且，居然是小灰灰，怪不得灰太狼送的礼物会这么合自己的想法，看来，就是小灰灰告诉了灰太狼大叔呢！喜羊羊带着笑意摇了摇头，把纸条放回桌上，转身又推开了屋门，重新走向了大肥羊学校的方向。
一路上都没有什么灯光，仅有的光亮便是头顶的繁星和一弯下弦月。然而，离学校越来越近之时，就能很明显地看到，那里真是灯火通明。四处都是灯笼、彩带、气球。当他踏进校园的那一刻，空中烟花齐放，“喜羊羊生日快乐”这一个一个字逐个出现在天边。而当烟花的尘雾散尽，伙伴们——懒羊羊、沸羊羊、暖羊羊——还有村长慢羊羊和小灰灰，都一下子出现在他的眼前，手捧着包装Jing致的礼物。
一声“生日快乐！”让少年一下子泪如涌泉。原来，他们都懂，都明白自己的痛苦——瞒过了自己的父母，却没能瞒过自己的伙伴们。诚然，这是有特殊的原因的，一部分是因为在父母离开之后纵然是喜羊羊的自制力也有时没能在伙伴们面前完全隐藏起情绪；另一部分则是小灰灰，他从灰太狼那里知道了许多喜羊羊的情况，又把这些情况部分地告诉了羊村的大家。然而，此时此刻，谁又会在意这些原因呢？少年所被包裹于其中的，所被充斥的，全都是集体的温暖。
步入室内，大大的生日蛋糕和刀叉早已齐备。吹蜡烛，许愿，喜羊羊所希冀的，在经历了这许多之后，不过是个安宁的生活，有伙伴们陪伴，有亲人们相随的生活。伴着这个默默许下的愿望，少年吹灭了蜡烛。
他当时所知道的，是今夜注定会成为在他之后的一生中永远无法忘记的一夜。而他当时所不知道的，则是这使他无法忘却的方式，和他预想的，实在大不相同。