这人叙述风格赘长，说话也慢吞吞的。
“是个好名字。”
“姑且确认一下，你的确是自愿离家出走的吧。”
他口齿清脆地说，毕竟这群人也没说到时候不杀他，但是车到山前必有路，乔鲁诺懂得等价交换的道理。
“我讨厌小孩，而且这孩子给我一种……”他用手卷起披下来的长发，“不好说，但我可以负责抛尸，保证做到死无对证。”
他们到底在说什么谜语？乔鲁诺满腹疑问。
“都站在这里干什么呢。”
房车吗？
迪亚哥懒洋洋地恐吓着，发觉乔鲁诺年纪轻轻眼神里已有觉悟，忍不住咧开嘴笑了两下。
卡兹不得不打断他继续说：
“喂，小孩，你叫什么？”
“小孩子最讨厌了，他们在哪里都总是盯着你。”吉良试图说服别人，“我还住在俄亥俄的时候，邻居家也是日裔移民，姓……川尻来着，他们家的黄头发小孩真的烦得要死，就因为他我才不得不搬走。”
“我反对，”神父看了一眼乔鲁诺，“容我劝卡兹一句，天上的父珍爱我们，也劝我们对孩子要有责任感，‘孩子是耶和华所赐的产业，腹中所怀的胎是他的赏赐’。”
“嗯……”
其他几个人不约而同地翻了个白眼，迪亚波罗在旁边还说了一句信教的真难搞。他顺手把买来的啤酒放进货箱，等着神父一起上车。
“要是我说害怕的话，区别也不过是现在就被你们杀死，所以我愿意承担这个风险。”
“到时候可别往外说我们拐卖小孩。”
“那应该就是……”
卡兹说完，吉良和粉色斑点迫不及待地举起了手，后者露出厌恶的神情。
“乔鲁诺，”没人征询他的意见，但或许今晚不会有灭顶之灾，金发的孩童微不可查地松了口气，“我的名字是乔鲁诺·乔巴拿。”
“giogio吗……”
“……是啊，跟迪亚哥你就很像。”
“反对率成三比二了，哈？”迪亚波罗愤愤不平，为发泄这股郁气像个打点计时器一样敲着手指指节。他是真不想当保姆，但除了表示出自己的抗拒和反感，也没什么别的办法。
“刚刚忘记说了，我暂时不投票，那么，支持和反对是二对二？”
“好啦，别抱怨了小d。”diavolo——devil——d，而且是年龄最小的d开头，所以被这样叫，迪亚哥对乔鲁诺招招手。
没激起什么波澜，或许也懒得记住他叫什么，神父走过来，也摸了摸他脑袋。
“我有一个提议，”卡兹似乎也颔首同意，明显转变了想法，他环顾一圈，确认了各人的神色，“迪亚哥当gps实在是没用透顶，我们不妨把这孩子带着当探测器，总比一股脑地随便找人快。”
粉毛先不耐烦地说了一句，看见乔鲁诺不由得啧了一声，小孩敏感地收到了敌视的目光，除去他看见的司机与后车厢爬出来的金发青年，还有不知守候在哪里，侦查的时候也没看见的紫发大波浪，喂，这一辆车装的人是不是有点多，货车前座明明最多坐三个人啊。
“等你啥时候有本事把我们都杀了之后再说这种话吧。”
“没错。”
“哦、迪亚波罗还有普奇，来得正好，投票吧，赞成把这小孩干掉的人举手。”
几人鱼贯上了后车厢，神父代替换下来的吉良，作为轮流替补开今天的夜班车，卡兹也把猎物随手递交，迪亚哥接过来把乔鲁诺拐在胳膊肘下，后
接着，还没等三人一小孩面面相觑，停车库门口便走进来一个有着发霉斑点的粉毛，跟着和一个皮肤黝黑的神父。他记得这二人才是先前进了酒馆买货补给，自己按照经验判断的替班司机。
金发帅哥从隔板门后面钻出来，轻描淡写地挥挥手，一下子把恐怖片场的气氛毁于一旦。他并不是故意去用幽默的言辞来活跃气氛，只是插科打诨似的引了另两人的注意。乔鲁诺悬在空中，蹬着腿，还需要努力仰着脑袋看到人脸，这张脸……好像。他不由自主地在内心感叹，应该是长得比较像的人吧，因为……
“你们，喂、我说，”从另外几个人开始唇枪舌剑时，显得最为沉默的金发帅哥若有所思，插入话题：“你们有没有觉得这孩子像一个人。”
“挨饿，受冻，偷窃，抢劫，蹲局子，秧歌火并，甚至可能会死。”
他们不约而同地回忆起关于布兰度家的坏种兄弟，别说哥几个互相打小就认识，小至爬树掏鸟窝用猎枪打兔子，大至昨天又睡了谁吞了谁的遗产，哪怕在十里八乡都远有耳闻。迪亚哥捏着乔鲁诺的小脸蛋往外搓圆拉扁，端详打量着。
“我应该没在外面溜得出意外过，孩子要这么大了的话，八年前……八年前我还在掏富婆的遗产，”然后他压低声音，回头说了一句，“这孩子不可能是我的。”
“你们说的对。”
“我会起作用的。”