距离不是很远，柯柚娴骑电动脚踏车大约二十分钟就到。她看着招牌上用彩虹sej尾酒杯拼出的「吉尼」两个字，觉得很有创意。
厨房也是全亮着灯，一踏进热气与食物香气全都扑来。
跟一般的刻板印象差不多，吉尼酒吧也有吧台，乐团演奏的小舞台，各式各样的卡座，但座位这边没人，灯光也没打开；舞池那头却不同，不仅灯光明亮，还有不少穿着奇装异服的人聚集。他们有带自己的音响设备，刺耳的音效及节奏感强的音乐正充斥其中。
把脚踏车停好，柯柚娴脱下安全帽，身後传来叫唤：「柚娴。」转头见袁檀芮素颜，双手cha在宽大灰se针织外套的口袋里，穿着白se紧身牛仔k，脚踩运动鞋走出。不同於上班的正经、居家的休闲，现在的袁檀芮就像名大学生似的青春。
琳姨暗暗观察袁檀芮的一举一动。
袁檀芮看厨师们在忙不去打扰，拉着柯柚娴去找正处理食材的中年nv人报到。
袁檀芮指着光头主厨介绍他叫洪扬，先前在饭店当自助餐的二厨。旁边的助理则是他的徒弟。
袁檀芮不喜欢噪音，也不懂欣赏摇滚乐。她摀着耳朵脚步匆匆转往工作区，柯柚娴跟在後面。
捧着杯子，柯柚娴沮丧地垂下头。
袁檀芮继续说道：「所以我得想出个一劳永逸的办法，看能不能澈底解决。」
柯忠义边吃包子，边点头。
隔天是星期六，柯忠义得去工地一趟。
袁檀芮一开始并不肯，她不想少nv那麽累，希望找文职。但是柯柚娴只在寒假最後这几天打工，晚上又要过去小别墅煮饭兼打扫，很难找到这麽弹x的工作；加上酒吧算是她跟张佳琪合夥开的，安全没问题，也不怕柯忠正找上门，才勉为其难答应。
张佳琪的作息跟着酒吧，日出而息，日落才做，目前正是她的睡眠时间，所以只有袁檀芮一人。
袁檀芮却没接着解释，而是将开机的新手机递给柯柚娴交代她收好，随即起身回去餐厅整理剩菜剩饭。
厨房大小事全归琳姨负责。她看了眼瘦小的柯柚娴便停下手里的动作，笑着对袁檀芮点头应好。
柯柚娴将新手机塞回背包，跟去帮忙，顺便同袁檀芮商量想要打工的事情。
袁檀芮带少nv从侧门进入。
中年nv人是厨房总管，大家都叫她琳姨。
柯柚娴摇头，「我提前一站下车，又绕东水超商那头回来的。」
柯柚娴从没进过酒吧，亦步亦趋跟着袁檀芮。
见袁檀芮离开，琳姨收起笑容，叫柯柚娴先去休息室把背包放进置物柜，就得赶紧过来工作。
有两人正在炉火前挥汗翻炒，另外两人则在帮忙洗菜和处理食材。跳舞需要耗费大量t力及热量，十几人同时点餐的情况下，仅四人的厨房忙得团团转。
柯柚娴背起背包迎向袁檀芮。
柯忠义正坐在凳子上看电视，见柯柚娴进门便粗声问：「你那不要脸的老爸是不是在公车站找你要钱了？」
光头的主厨额头上绑的毛巾全sh了。他正从锅子里倒出五人份的咖哩酱汁淋在盘上的白饭，嘴里还在么喝炸j排的助理快点上菜。
柯柚娴疑惑抬头。
柯柚娴不觉得好笑，面无表情地走回自己跟阿嬷共用的房间。
等柯柚娴锁门时，柯忠义张望左右故意大声说话：「你千万别把钱给你那没用的老爸，你还要读大学，打工的钱得自己存好。阿伯无某无子，要替自己的老年着想，你卖肖想阿伯会给你钱。」
袁檀芮要去大哥家吃饭，之後还得去工厂巡视，没时间在酒吧久留。她先从提包中取出条摺成四方的新围裙给柯柚娴，再把一张信用卡的附卡塞在少nv夹克口袋，让她傍晚下班去买菜时可以付菜钱，又叮咛她有事要打电话，人才离开。
柯柚娴替二伯热好包子时说：「二伯，我等等跟你一块走，我要去打工。」
再看向附近，柯柚娴才发现这里离凤翔高中很近，但是在後面不是大马路上。不过她从来没有来过。
柯柚娴戴上安全帽，骑上电动脚踏车走後，柯忠义才转身走出小巷。他有台旧的小卡车停在人行道旁。
本来早上酒吧不营业，但下星期的年假便是街舞b赛的日期，报名参加的队伍这几天早上都轮流租借场地来练习，酒吧厨房得相应开伙，才需要人手帮忙。
柯忠义一愣随即哈哈笑，还拍着凳子的扶手称赞：「你头脑真的很好，柯家就属你最有出息！」
柯柚娴不自觉地拉整身上袁檀芮给的黑se夹克。
袁檀芮在张佳琪建议下，叫柯柚娴去吉尼的厨房帮忙。
袁檀芮跟柯柚娴约在吉尼门口前。
因为袁檀芮的提醒，晚上柯柚娴回家时特意从另一条小路绕，果然没遇到柯忠正。她知道碍於二伯在家，柯忠正不敢进家门，只要回去就算暂时安全了。
柯柚娴始终都很温顺。