他立刻说我可以学，他一看到莱昂对自己失望就着急。我可以学，他执着地又说了一遍，你想听的话我就去学，我的家乡也有乐曲。
就像他学法语一样，凡是能取悦莱昂的东西，他都会努力去学。
/
大洋彼岸一场声势浩大的情愿游行成了巴黎茶话会上男士们的谈资，人们同情被廉价华工挤兑掉工作的铁路工人，莱昂少爷也随着朋友们义愤填膺，是的，那群黄色工蚁——对，如此一个藏污纳垢的低劣人种该被灭绝。“灭绝”两个字，轻飘飘地从这位白人少爷口中说出来，他不知道这两个字在那些真正的所谓“低劣人种”的人听来心中是何感受，对殖民者而言，“灭绝”某个民族这样的话，说出来不需要多虑。
可是莱昂，或者那个叫莲的法国少年，他知道他明明善良，纯真。他因此而痛苦。
肤色成了他敏感的伤疤，当他走在法国人的街头，那些朝他投来的目光，像小刀一样可以在他身上刻下痕迹。就算他用从巴黎的裁缝店里定制的西装把全身裹得严严实实，他也感觉自己没有穿衣服，就好像是被扒光了抛到街上示众的妓女一样，他永远需要像老鼠一样贴着墙低着头快步走。
巴黎不属于他，他永远不能站在那个白人少年身边。莱昂也知道，家里来客人之前，他让他先躲起来，好像他见不得人一样。
他只不过是怕费口舌去跟人解释这个私生子的来头，怕流言蜚语引来不必要的麻烦——老爷丢回来的这个仆役，被少爷当成主子供着。
/
那是在圣诞节，洋人们的新年，他把这个节日当成自己民族的新年来过。
他穿了一件红绸衫，大红色，艳艳的红。绸衫烂红如醉，惊艳了白人少爷，莱昂一进门就被这突兀的红色怔住，他后来去了东亚，再回想时，觉得这种红大概是新娘裙子的红。
他们坐在礼物山前兴致勃勃地拆礼物，拆出一本书来，是当时的畅销书《有色帝国的崛起》，送书的人也许别有用意也许纯属无心，但这件礼物并没有扫莱昂的兴，他不让阮看出他不高兴来，装作他不知道这本书的内容。这是他们共度的头一个新年，他推掉了那位房地产商小姐家的晚宴，陪混血儿过节，白人少爷用这样的行为告诉他，他是他的兄弟，是他的亲人，他爱他，他从来不曾嫌弃过他身边的那个安南少年。
有多少白人像莱昂那样喜欢他穿正红色的丝绸长衫，而不是觉得他的打扮奇怪滑稽呢？
/
新年后他听从了父亲的安排去读商学院，他也不知道他怎么就接受了去西贡从政这样的道路，照他父亲的宏图伟志，他要扶持他的儿子当上省长。
阮就是在他离家去求学的第一个学期里逃跑的。
这第一次逃跑是无征兆的，事后他误解了阮的意思，他以为他怀念家乡，实际上，他当初若把他留在法国，结局兴许还好些。
他不知道阮在法国的这个家中住得舒适与否，但是寄人篱下，他应该是不好受的。
法国的家里摆着这个同父异母的兄长的父母亲的结婚照，漂亮的白人母亲和白人父亲。阮每天很认真仔细的擦掉相框上的灰尘，看着明净得光泽映人的玻璃板，他露出很满意的笑容来。
他老是看这些照片，莲有一次偷偷把它们摘下来了，他说不要，就挂在那里，他喜欢看。
他听得懂法语，他什么都懂，包括他这像被私藏的包养的情妇一样的处境，他也看得懂。
莱昂把所有的黑仆都换成了白人，只因为阮撞见过一次针对黑人仆役的暴行。这又得多出一大笔开销，少爷本来就因为置办东方稀奇货花了不少钱了，可是比起他心爱的西贡少年来，钱的问题就不那么重要了。
黑人们被赶出去的那天，这个私生子站在窗前看着全过程，一言不发。他第一次在莱昂身上感受到他前十四年生活里那让他担惊受怕的，白人的权威。
进到这个家里的白人客人看到他的肤色，好奇的问一句，这个住在高官家里穿戴很好的人，他是日本人还是中国人？
管家答：不，他是交趾支那人。
莲对他说：你待在自己的房间，不出来好不好？我会尽快打发走他们的。
给他什么他就接受什么，没有怨言。什么大事都没发生，只不过是这样的生活日复一日，年复一年。
他并没有逃走，只是在火车站干坐了一天。
这个温顺的少年真的没有抗争过吗？不见得，只不过当他第一次面对这个抗争的时候，他就义无反顾地选择了那个法国情人，所以他看到自己毁亡的结果时才那样超脱，越南人信仰佛教，佛教讲究因果报应，这就是报应，作为一个低等人去爱白人的代价。
你是不知道你对他有多么好。
也是这一次逃走，使莱昂意识到他把这个西贡来的私生子看得有多重，白人少爷没来得及跟学监请假就赶回家中。
也许看得太重了些。
/
世界上怎么会有这样的民族呢？宗主换