守在阮的床边等待的时候，他心想也许他对待阮过于冷酷了。
情人醒来后，他立马把那碗法国杂烩粥端给他，阮并没有吃他的粥。混血儿仅仅是抱着这碗粥安静地哭泣。
莱昂又心软了。他看不得阮哭，他经不起阮掉眼泪。他得承认，因为阮长得很美，所以他哭的时候楚楚动人。
莱昂少爷承认是自己错了，他不应该把阮假想成男人看待。一直以来这个混血儿乖巧本分，一直把自己摆在女奴的位置上，从来没有想过忤逆白人少爷。是自己错怪了阮。
面对阮的哭泣，莱昂少爷手足无措，他站起来，摸摸自己的裤子口袋，掏出一颗果仁巧克力。白人少爷替混血儿剥掉巧克力的包装纸，然后把巧克力递给他吃。
混血儿接过了巧克力，一边哭一边吃。十几年过去，他还是在金边时蹲在地上给法国老爷们刷碗碟的那个孩子，他与莱昂之间没有发生任何变化。
他们和解了。
接吻的时候，阮的身体颤抖得厉害，一直在颤抖，含在他的嘴里的阮的嘴唇也在颤抖。
他们又拥吻在一起，阮不再颤抖了，他的头发完全被弄乱了，嘴唇苍白。安南情人的美只对白人少爷一个人而言，他吃了他嘴唇上的香蜜，弄乱了他的长发。而安南情人手足无措，欣喜而激动。
此后安南仆人听从少爷的安排搬进了房子里住。
他们坠入了热恋，这句话在浪漫小说里，很美好，这句话按在白人少爷和他的安南仆人身上，变得阴阳怪气。
如果『女人』这个身份代表雌伏，那他是愿意的。
明明是他先起了算计之心诱惑莱昂。他算准了莱昂会爱上来法国的那个安南孩子，无论这个孩子是谁。在法国时他很珍奇，他是东方美丽的代言者，他知道吸引莱昂的就是这个，所以他留长发。等到莱昂飘洋过海来到印度支那后他就不珍奇了，『东方』遍地都是。他对靠近莱昂的其他同胞倍具敌意，生怕他人分走莱昂少爷放在他身上的注意力。
他未曾想过反抗，安心接受被安排的绝路，如同待宰的牲畜一样。幻想古典戏剧里的痴情郞会降临，莲回心转意，他进行一场豪赌，赌莱昂对他的迷恋可以打倒种族和阶层的藩篱。
/
阮其实是个很英俊的男人，高眉深目，他的五官并不女性化，举止也并不娇弱。当他也像白人一样穿上贴身的笔挺的西装和皮鞋，虽然对白人来说他仍旧矮小，没有性魅力，但对本地女人们而言，他应该是极富有魅力的一个男人。可是白人少爷不喜欢他穿西装的时候，他偏爱阮穿那些颜色靓丽的丝绸旗袍，穿白绸裤子，赤着脚站在地上的样子。他偏爱阮像个家庭妇女一样做饭洗衣，伺候男人时的样子。
他身上有很多他像女人的证据，比如他愚蠢。男人都是聪明的，不会被爱情蒙蔽头脑，但是阮是个像女人那样脑子简单的生物。