史蒂金一愣道:“我什么时候帮你解了。”
苏怀转头，对那位扮演貂蝉的女演员，柔声问道:“这古绍兴话中，行字，怎么念。”
那“貂蝉”顿时俏脸一红，很羞涩道:“可以读‘引’，也可以读‘杭’……”
听到这话，郭维顿时惊喜地拍手:“原来是引吭高歌！说的是舞台上演员在唱戏，好联啊~！”
众人正想鼓掌，一旁的托尔金却沉声道:“这上联是象声词，下联可也是要象声词，苏先生这么对，恐怕不恰当吧。”
海哥此时却又起身，嚷道:“这‘引杭’声，不就是戏曲中梆子声吗！！！”
象声词，说白了，都是一种感觉，并不准确，所以接联队众人，此时都拚命帮苏怀圆这下联。
可令他们没想到的是，布朗议长仔细想想，却是摇摇头:“有点像，但是又没有那么像，我觉得这么对并不恰当。”
这位裁判长说话，众人都是不做声了，纪巧巧此时却是苦思冥想，不对啊……这“引杭引杭引引杭”的声音，她好像刚才听到，却不知道是什么声音。
众人都望向了戏班里的那些乐器，锣鼓，二胡，梆子等，这些乐器虽然各种乐声各异，但是却并没有哪一种声音，比较像是“引杭”这两个字音的。
此时，就见卡拉夫人眼睛一亮，突然起身号召众人道:“各位~~请像是刚才谢幕那样鼓掌！热烈一点~！”
说着就主动鼓掌，众人虽然不明其意，但也都是跟着卡拉夫人一起，用力鼓掌叫好，这时就突然听到明显“引杭引杭~”的声音。
史蒂金都愣住了，他看向舞台，却发现没有任何乐器演奏啊，这声音是哪里来的！?
此时就听到一人惊呼道:“看桌子~”
众人这才低头一看，原来是他们鼓掌跺脚中，那木桌木椅与木地板震动摩擦，发出来的摩擦共鸣声，正是这“引杭”的声音。
史蒂金整个人如遭雷劈，满脸不可置信道:“不可能的，不可能的，这怎么可能对上……这声音根本不是‘引杭’~~！”
史蒂金万万没想到，自己这方言加象声词的上联，竟被苏怀完美的破解了！！
而且不但但是破解，而且是一个绝妙联。
“成场成场成成场”，是台上演戏时，敲锣鼓的象声词。
而这“引杭引杭引引杭”，正是台下看戏观众观众喝彩，震动木桌椅和地板摩擦的声音。
这上下联的寓意，是台上表演Jing彩，台下观众喝彩回应，一副对联，隻用两个字，就把这画舫上热闹景致生动的表现了出来。
电视机前的观众也都是佩服的五体投地，欧美人都擅长字谜，什么画联，物品联的，他们一概不懂，这字谜联倒是能理解。
众人都是抱着脑袋惊叹不以:“不是吧，这都可以对出来……?”
“他怎么连这桌子和地板的摩擦声都能注意?”
“这个苏怀到底是不是人类啊。”
画舫的现场，史蒂金苏怀却依然是云淡风轻，这个对联过程在别人看来惊心动魄，可在他而言却是毫无难度。
卡拉夫人见苏怀如此气定神闲，也好奇问道:“苏先生，难道这一联，也是你们华夏古人出过的。”
苏怀点点头:“嗯，这一联我确实看过，是‘明朝三才子’之一的徐渭，给一个戏台提的对联罢了。”
现在的众欧美记者们都是一阵无语，这又是华夏古人做过的对联?
难道苏怀真的没说谎?这华夏古人真已经把对联玩烂了?
现场有名欧罗巴记者有些不信地道:“真有徐渭这个人吗?”
却不想，一位曰本记者突然失声叫起来:“难道是给戚继光发明战阵的那个徐渭?”
之前苏怀在曰本，讲过华曰之间的明朝战争，全曰本的观众都看过那个专克倭寇的“罗汉阵”(鸳鸯阵)的威力，所以这位曰本记者们知道这个名字。
苏怀在这次元宵节对联中，一边解对联，一边说出各种对联故事中的名人故事，介绍华夏历史中的知识，引动了不少欧美观众都开始在网上谷歌相关的知识。
让那些并不了解华夏历史文化，从小受到华夏落后，封闭的人，都开始渐渐改观。
连欧美观众自己都没发觉，自己脑中对华夏这个国家的概念，都越发开始清晰起来。
“我靠，还真有徐渭这个人物?”
“这个明朝才子还发明的战阵，这可真是了不起。”
“华夏这些古人真是了不起，怎么都如此文武双全呢?”
“这么说起来，确实是啊，除了徐渭，还有曹Cao，诸葛亮都是文武双全的人物，文采又好，还会带兵打仗。”
这时很多人都发现了，华夏历史中，不少杰出人物，和西方历史杰出人物有很大的不同一点，那就是华夏历史名人，不少都在文治武功上同时达到了非凡成就！
而西方的文采好的大诗人，文豪，也有很多愿意为国