直接摁在车窗玻璃上。那两个男的一下子边噤声了。
「‘howuchforyouro你妈妈一次多少钱？’林楚一扶着他们的车窗，字正腔圆地问。‘andhowuchforyourdad你爸爸一次又要多少钱？’
「——我真想让你看看他们的表情，他们两个甚至在林楚一问完第一句後就不敢再看她了，而是立刻把视线转向了我。我反应过来，立刻从背包里掏出手机，对着他们，假装要拍摄。我刚走近，驾驶座的男的便一踩油门开溜。红se标致消失在我俩视线里，林楚一转头看我。
「‘我现在讨厌那个车了。’她说，‘你以後不许买。’
「我说行。这个时候，便利店里的男生才慢悠悠地出来，他看了眼已经重新恢复平静的街道，吐了口痰，说，‘这些年轻鬼佬都这样。taade。’
「没人接他的话，我问他能不能接电话用一下，我的已经没电又欠费了，他於是掏出了自己的手机，我想打电话给老木，但林楚一拦下我，说：‘太晚了，我们先走去那边吧。’
「我没问她去了之後怎麽办，难道要睡大街吗？但肯定不能当着这个男人的面来问。我又把电话还给他，点头说了声谢谢，我们接着往前走。
「‘你在欧洲有碰到过这种事吗？’她边走边问。
「‘就一次。’我说，‘去威尼斯玩的时候，有天早上我搭轮渡去主岛，身边一直有一个浑身酒气的男的在嘀嘀咕咕，但我一路都在听歌，到後半程，我突然意识到他似乎在sisi盯着我，我摘了耳机看回他，他便立刻转过身去，嘴里还在念叨着粗口，我就跟在他身後，很直接地骂他是种族主义者。’
「‘他有回你吗？’
「‘没有，船刚靠岸，他就迫不及待地挤下去了。’
「‘周围人呢？’林楚一问。‘他们什么反应？’
「‘没反应。’我说。‘这种事情只能靠自己。‘
「我们走到老木家楼下已经一点了，我抬头，就看见三楼有一户还亮着灯，对照他给的地址和楼下的门牌号，如果没错的话，那就是老木的家。於是我按了门铃。原来他真的一直在等我们。」
说到这里，钱鹤捂嘴，打了个长长的哈欠。
「你困了。」柳琪说。
坐在她对面的nv孩点头。「没错。但我也快讲完了。之後的故事里，没再有什麽生si攸关的时刻。老木把我们安置在她家的客房里，那儿只有一张12米的单人床，但没关系，林楚一在家的卧室也只有这麽小床，我们也不是没在那儿挤着睡过。哪怕根本就没有空倒时差，我也还是沾上枕头就睡着了，没有做梦。天快亮的时候，我突然醒了。晨光透过百叶窗钻进来，让我能勉强看清这间屋子的全貌。林楚一背对着我。意识慢慢回到身t，她好像在哭。
「我把手搭在她腰上，贴着她的背，感觉到她整个人都在抖，我扶着肩膀，把她翻过来。她手捂着脸，但哭声从指缝间传来，我瞬间就醒了。
「‘怎麽了？’我悄声问，把她抱在怀里。
「林楚一松开手，把头埋到我x前。我紧紧抱着她，虽然不知道这哭声里的含义，只能轻轻抚0她的背，小声告诉她我在这里。林楚一不ai哭，我们谈恋ai那麽久，我都不记得她哭过几回——当然了，可能在我面前她也没必要压着脾气，想生气就能生气，她不需要忍那麽久。你说有没有这种可能？」
钱鹤看向柳琪，後者机械地回应：「也许吧。」
楼下院子里那几桌ch0u水烟的白人不知道什麽时候已经走了，酒吧里突然变得安静，背景音乐也不知何时从今夏流行换成了乡村歌曲。侍者走来，为她俩添满杯中的水。
「所以她为什麽哭？」柳琪问。
钱鹤正把最後一根烟ch0u出烟盒。「她说，这个房间让她想起了成西核电站附近的那个家。她感觉想爸妈了。」
钱鹤把烟叼在嘴里，柳琪正好在把玩打火机，於是伸过手去，帮她点了这根烟。
钱鹤施施然吐出一口烟。透过r白se烟雾，柳琪见她闭上了眼。再睁开时，座位头顶昏暗的灯光将她的眼珠子照得亮晶晶的。
「但这个话，在之後五年里她再也没说过。
「故事讲到这里，你肯定觉得接下来的事情就是我们一起去餐厅给人洗盘子、去建筑工地给人打灰，去送外卖…没错，那样的日子我们是过过，但也就一个多月而已。事实上，我们在法国的生活可以说顺利得出奇，没有我以为的十分之一艰难。
「不夸海口地说，我们过得b很多以同样方式来欧洲的人都好，都更顺利。可也正是因为这样，我真的不理解，事情最後为什麽会走到这个地步？」
她看向柳琪。柳琪想起的是她下午说过的话：这段关系「si掉」。
在林楚一心里，自己和钱鹤的关系已经si掉了吗？
「人生本来就是这样子的。」她有些乾巴巴地回应，「没有那麽多讲道理的事情。」