【Chapitre53 - Le secret de lassasin】
拉杜来自马里中部的邦贾拉，全国最乱的地区之一，是多贡族人。他十岁时村庄被屠，母亲带着他离乡再嫁，继父经常对母子俩拳打脚踢，不久后被仇家砍死在家中，留下一屁股债。拉杜只好去当兵赚钱，却在军队里染上赌瘾，逢赌必输，不得不向当地最大的黑手党组织Hibiscus借高利贷，等他痛下决心再也不赌，新旧债早就翻了几十倍。
走投无路之下，他凭借出神入化的枪法做起雇佣兵，只要能捞到一笔，殺人放火都去做。可他卖命干活，还是填不满无底洞，母亲和他十六岁的妹妹饱受摧残，落下一身的病。
去年，一个西班牙人来组织和头目谈话，听说他身手了得，指名要他做保镖，并答应替他偿还债务。这人在组织里曾待过一段时间，很有钱，头目对他十分客气。
Hibiscus，不就是扶桑花吗？陆冉想起卡洛斯胸前那朵栩栩如生的纹身，感慨：卡洛斯竟然在那种地方待过！
拉杜冷笑：何塞·瓦德尔就是黑手党出身，靠娶老婆搭上政府关系，进了NCG，混到西非区总经理的位置。作为脱离组织的条件，他儿子卡洛斯要在组织里待满五年，那小子比他爸爸还狠，十四岁就奸殺了一个女孩，时间一到，何塞就把他送到欧洲了。
这话叫她不寒而栗，卡洛斯身上那股邪气原来是家庭渊源。一想到和殺人犯坐在同一张桌上吃饭，还被他行过贴面礼，她浑身鸡皮疙瘩都起来了。
拉杜继续说，组织近十年贩毒，NCG利用黑手党的关系网，垄断了一条被毒贩控制的公路，节省了大笔运输成本，在马里的生意做的风生水起，还在邦贾拉开了一家工厂，雇佣童工生产电子配件。
据我所知，瓦德尔父子和Hibiscus是互相利用的关系，组织借用公司的物流链贩毒，公司利用被组织威胁的妇女儿童降低生产成本。沈铨补充。
这种表面光鲜亮丽、背地里蝇营狗苟的大公司，世界上不知道有多少。
陆冉蓦然反应过来：你十一月和二月去了两次马里，不会就是去调查这件事吧？
去年那个时候她正埋怨见不到他踪影，连彭丁满都不知道他去马里干什么。他一直在避免走漏消息。
沈铨在她紧张兮兮的目光下默认了。
陆冉后怕地皱起眉，你是缉毒警察还是私家侦探？黑手党殺人和割韭菜一样，卡洛斯叫他的老朋友把你剥了皮大卸八块，我到时候都认不出来。
沈铨无奈地叹了口气：冉冉，我会保护好自己。
下次不许单独去！不对，去两次已经足够了，不许再去！她板着脸，真生气了。
沈铨把她的脑袋往怀里揉，我还得再去一次，收集证据。NCG敢动星舟，就要付出代价。
拉杜离开马里后，随卡洛斯来到S国，被临时安插进一家保安公司，随几人去星舟看厂房。这家公司马上要接手星舟的安保工作，卡洛斯要他趁机记下地图，好计划带人冲进星舟，打砸洗劫一番，殺殺星舟的威风，最重要的是毁掉竞标智慧国家的设备图纸。
可目的并不仅仅如此。有人给他加了一单找机会，干掉沈铨。
主顾是个中国人，个子不高，戴黑框眼镜，一团和气，在NCG和他搭上线，但卡洛斯并不知道这件事。沈铨那晚不在公司，拉杜见好就收，毁了图纸就匆匆离开。
星舟遇劫后丢了标，卡洛斯很满意，没叫他继续盯着，但不久之后卡洛斯从圣路易回来，大发雷霆，找到赋闲在家的玛内，要他来NCG上班。玛内在卡洛斯面前说了许多前老板的坏话，表现得很忠诚，卡洛斯非常舒服，让他贴身保护。
玛内很快注意到卡洛斯身边这个歪鼻子、枪法准的男人，和录像上的蒙面枪手很像。拉杜性格谨慎，他想尽各种办法套话，才撬出一点有用的信息，例如他出生在马里、卡洛斯答应帮他还赌债
陆冉恍然：所以你想从拉杜入手，了解NCG更多的信息，就去了马里。
不止这个。你记得我们在圣路易自行车小铺吃的那顿饭吗？老板一家就是马里人，他们之所以害怕卡洛斯，就是因为当年被卡洛斯殺死的那个女孩，是老板的侄女，也是罗杰夫妇养子的亲姐姐。罗杰先生的收购合同中，有让我为他养子一家伸张正义的条款。沈铨意味深长地道。
世界还真是小！
玛内，你可是立了大功。但卡洛斯为何这么信任你？她仍然不解。
玛内的表情在火光下变得很复雜，小姐，您不知道他有多变态。他和他爸爸养着一支耶尼切里军团，里面都是给仇家工作过的保镖，他们就爱这样。
耶尼切里军团是奥斯曼帝国14至19世纪的苏丹近卫军，专门把战败国、异教徒的男童收编，进行魔鬼训练，培养出比一般穆斯林还要坚定的伊斯兰教信仰，是苏丹最锋利的一把刀。