【Chapitre56 - La planète B-612 】
后视镜里的村民没有追上来，待车开遠，陆冉和阿莉亚都惊魂未定，两人大眼瞪小眼。
沈先生，我们把她拐走啦！她哀嚎。
这么大的孩子要送到哪儿去？S国哪有什么像样的福利院，她也不认识有钱的本地人，有交情的外国人谁知道他们愿不愿意收养小黑孩？但渔村绝对不能回，回去这辈子就毁了。阿莉亚生母去世，父亲又那个德性，根本不把女孩当人看。
阿莉亚见陆冉哭丧着脸，突然哐哐撞着车门，陆冉按住她：你干什么？
她焦急地说：你的钱，我的羊！
陆冉的心霎时软成棉花，瞧这孩子多懂事啊，她不愿意免费接受帮助，她要回村把自己的小羊羔当做交换送给她！
乖孩子，我们不要你的羊。陆冉把她搂进怀里。
玛内和孩子交流了一会儿，禀报：她说既然老板把她买下来了，她一定会好好伺候你们，什么活都能干。
先回酒店。沈铨吩咐。
沈先生，你有什么打算吗？陆冉打了个喷嚏。
事到如今还有什么打算？沈铨把前座的纸巾递给她，先把你们洗干净再说。
她依旧担心，他道：交给我。
有力简短的三个字，让陆冉一下子放心了。
嗯，交给他准没错。
*
一小时后，汽车停在之前的码头，四人乘汽船从酒店的私人海滩上岸，没坐马车。
沈铨对酒店老板说海钓的船出了问题，他们正巧碰上渔民，去附近村落住了一晚。他给自己和玛内开了两个新房间，让陆冉和阿莉亚住原来的屋子，两个姑娘皆一身狼狈，彻彻底底洗了个澡，搓下一层脏皮。陆冉从行李箱翻出长袖T恤给阿莉亚，她骨瘦如柴，穿上去像个裹着床单的布偶娃娃。
酒店老板夫妇听说了阿莉亚的事，赶忙去厨房拿了些食物喂饱她。阿莉亚从来没吃过这么丰盛的饭，狼吞虎咽，结束后习惯性地要把餐具端到厨房。服务生是个年轻的当地女孩，同情地给她塞了块巧克力，告诉她不用帮忙。
老板娘感叹：这孩子太幸运了，S国的割礼进行率是26%，我们刚从法国到这里定居的时候，简直无法想象。这些年我们也在给基金会捐钱，可穷人太多，根本就是杯水车薪。你们计划把她送到哪儿去？
陆冉语塞。
阿莉亚离开家，丝毫没有眷恋之情，反而十分喜欢这里的环境，她拉着服务生去一边商量，不一会儿落落大方地来到老板娘面前，由服务生翻译：
我想留在这里工作，洗衣服、烧饭、放羊、喂鸡、种花生，我样样都干得好，学得也快，一定能让你们满意！
陆冉听她这自信满满的口气，不禁沉思，阿莉亚聪明伶俐、勇敢机变，打工实在是明珠暗投。世界上有多少这样的孩子，被传统文化和原生家庭埋没一生？
不行。沈铨一票否决，你必须去上学。
老板夫妇作为受过高等教育的欧洲人，自然很赞同，却为难道：她没有身份证，手续很难办。
上学是最好的出路，只是培养一个孩子的花销很大，尤其是在S国这个物价水平不低、贫富差距极大的国家，不仅要供阿莉亚念书，还要吃饭、住宿。他们把她救出乌鸦窝，其实承担了非常大的责任，这和养小猫小狗完全不同。
您不必担心。沈铨胸有成竹，我有个外国朋友在姆布尔市开了家私立寄宿学校，教学质量不错。我可以资助她到成年，前提是她以孤儿的身份入学，断绝和父母的联系。
服务生翻译成沃洛夫语，阿莉亚听到可以上学，眼睛瞬间亮了起来，又迟疑地问：我以后都不能回家了吗？
沈铨淡淡道：我妻子和我能力有限，我们只是普通上班族，积蓄不多，只够养你一人，并不想让你家再向我要钱。如果你不认真读书，旷课逃学、考试不及格、欺负别的学生，我会叫校长把你送回渔村，然后把学费都讨回来。
陆冉明白他是在吓唬人，要求小姑娘勤奋上进。他唱白脸，她就唱红脸，笑盈盈地摸着阿莉亚的小辫子，你知道吗？如果你好好学习，以后就能让许多小朋友像你这样有机会上学，不用八岁就照顾五个弟弟、被家里嫁给连面都没见过的男人，也不用进行可怕的仪式。
阿莉亚并没有因为不能回家而伤心，用力点点头，老成地叹气：唉，如果我姐姐还活着，我就在这里打工，让她去上学，然后回来教我，这样我们钱也有了，书也有了。
这小姑娘也太精了！
老板夫妇特别喜欢阿莉亚这股聪明劲，学校放假的时候你可以住在我们这，如果你想攒零花钱，我会给你分一些活儿干，不过不准偷跑回家。
阿莉亚兴冲冲地道：好啊，先生太太，谢谢！
老板娘在胸口画了个十字，对沈铨和陆冉说：愿上帝保佑你们