“什么？”约翰想自己是不是听错了。这时他静下来，听见原处大门传来钥匙转动的声音。在约翰考虑该怎么应付之前，歇洛克拉起约翰撤回到走道上。十秒钟之后，前门被打开，二十秒以后，后门被歇洛克带上了。
歇洛克和约翰靠在墙边，约翰还在呼呼出气。
“天哪，”约翰说，“在这种人迹罕至的小巷子里，就我们两个人，还一副喘着气的模样。”
“别说了，约翰。”歇洛克说，“快来。”
歇洛克从容地整理好大衣，约翰马上跟上他，他还没问要去哪儿。歇洛克已经带他绕到大门。此时一个胖胖的中年男人正从门里出来。
“你好，哈里森先生。”歇洛克一本正经地跟他说。
维克托.哈里森的皮肤很白，大概胖子都是这个样。眼睛圆圆的，半张着嘴，他一手放在羽绒服口袋里，另一只戴着手套的手拎着电脑包。
“呃，你好。”他说，“你是——”
“我们是警察。”歇洛克面无表情地说着，亮出了他一如既往用来装蒜的证件。哈里森刚要接手看，歇洛克又快速地把证件放回了口袋。
“警察？你们来找我干嘛？”哈里森来回看着面前突然冒出来的两个人。
“为了斯特戴尔的死，罗伯特.斯特戴尔。我以为报纸上登了呢。”
“是登了。”哈里森皱起眉毛，随后很快恢复平静，“可是他的死跟我无关，我们已经很久没有联系了。”
“你是记者，是吗？”歇洛克上下打量了这个男人。
哈里森疑惑地看着他：“确实是，我现在要出门，有急事呢。”他正要走。
“五年前离了婚，是吗？”歇洛克的眼神却没有离开他。
“是的。”哈里森刚转过去的硕大身躯又转回来，有点慌乱地看着歇洛克。
“哈，很好，可是，我主要问你的，是你三年前可否去过意大利？”
“你问这个干什么？”哈里森退了几步，他缓缓抬起一只手臂，指着歇洛克，“你还知道什么？”
歇洛克看了看他，微微蹙眉。“你这么紧张，为了什么？难道你已经收到一支歌谣了吗？”
“不，我没有。不，你什么也不知道，不知道。”维克多.哈里森转身跑开的时候差点儿跌倒，但这并没有影响到他的速度。他快速跑开了，远远地还回头看了约翰和歇洛克一眼。
约翰看着他的背影，而歇洛克却毫无表情。
“哦，我有不好的感觉，歇洛克。”约翰说，“瞧他害怕的。”
歇洛克抬了抬眉毛，刚要说什么，口袋里的手机打断了他。他掏出手机瞧了瞧。
“是雷斯垂德的短信。”歇洛克深吸一口气，尽量平静地说。
“怎么了？”约翰已经感到不妙。
“你的感觉真准，或者还是我的预见性？”歇洛克嘲讽地说着，把手机递给约翰看，“雷斯垂德发短信来说，又发现了一具尸体，还有一张纸条。”
“Iron and steel will bend and bow， bend and bow， bend and bow. Iron and steel will bend and bow， my fair lady.”约翰把短信的最后一句话读了出来。
这绝对是圣诞节迟来的礼物，约翰这样想，歇洛克一定高兴坏了。
“哦，天哪，又死了一个。”约翰从歇洛克的手机屏幕上抬起头，迎面遇上歇洛克闪闪发光的眼睛。
“可不是嘛，雷斯垂德需要我们。”他把手机放进口袋，“快来，约翰，在那帮蠢驴破坏了现场之前赶到。”
此时街上人群攘攘，刚才那个神经质的记者早已经没了踪影。老实说，约翰心中对那个人很不放心。他刚才满脸恐惧的模样，像是见了鬼似的。约翰跟着歇洛克打到了出租车。
“这次死的是谁？”约翰问，他转头看见司机望了一眼后视镜。
“马克.柯里尔。”歇洛克看着黑莓，“名单上的人。”
约翰深吸了一口气，往座位里缩了缩。他看了看身边的歇洛克，虽然这个疯子正在淡定地看着手机，但是约翰知道他心里已经在手舞足蹈了。一定是这样。
约翰笑了笑。他靠在座位里，一种满足感升起。歇洛克的侧脸轮廓发着浅浅的光，是从那边窗户上折射过来的，边缘上带着淡淡的粉红色。约翰和萨拉在一起的时候也常常看到粉红色，那是暧昧的颜色。约翰眨眨眼睛。粉红色晕开，好像是宣纸上的墨水，甚至歇洛克的墨色发丝也淹没在粉色光晕里。
约翰往歇洛克那边坐近了一点。
“约翰？”歇洛克突然抬起头，正好面对着约翰的鼻子。
约翰愣了一下，不过让他欣慰的是，至少歇洛克也愣了一下。
接着歇洛克扬了扬眉毛。
“约翰，你要——干嘛？”歇洛克拉长了语调，约翰咽了一口口水。他